返回

高中三年级英语

首页
  • 阅读理解


    It was an international drug dealing case, one that involved a lot of money and a lot of violence. Agents who had entered the organization had worn wires and collected evidence for years. A conviction(法庭判决) depended on an accurate translation of their tape recordings. “Five languages were involved, “says Liz Elting, 44, one of the owners of TransPerfect, the translation company chosen for the job. “The slightest mistake could mean the criminals would go free.”
    When Elting started her business 18 years ago with Phil Shawe, both were attending New York University’s Stern School of Business. Neither realized just how many situations would require their services. TransPerfect’s 4,000 linguists(通晓外语的人) cover more than 100 languages.
    Getting Ahead with Liz Elting
    What inspired you to start TransPerfect?
    When I was eight, my dad bought a KFC in Portugal. Unfortunately, the Portuguese didn’t want anything American. They thought my dad was a CIA spy! That taught me how fast things can change. I’ve studied in Spain and worked in Venezuela. This business is the perfect combination of my love for languages, cultures and business.
    Is the staff multilingual?
    Many are. I speak French and Spanish. My partner, Phil, who is American, likes to say he speaks English on a good day.
    What languages are requested most often?
    Spanish and Japanese. Chinese, Middle Eastern, Indic(South Asia), and Eastern Europeans are on the rise.
    How difficult is it to manage such a diverse workforce(员工团队)?
    Our challenge is to be culturally appropriate in every country. When we hand our year-end bonuses in the US, for example, we have to remember that in India, bonuses are given in the fall.
    Any advice for someone starting a business?
    Get started before you have kids. In the beginning, I didn’t know how to do this business on the side. I wasn’t married, didn’t have kids, and wasn’t concerned about balancing my work and personal life. Now, with strong managers in place, I can spend more time with my family (husband Michael Burlant and sons Zachary, nine and Jacob, seven), traveling and playing baseball.
    小题1:What is the purpose of the first paragraph?
    A.To report on an international drug dealing case.
    B.To encourage people to start a business before they have kids.
    C.To present the importance of learning foreign languages.
    D.To introduce Liz Elting and her company TransPerfect.
    小题2:What does the underlined word “wires” mean in the passage?
    A.A type of clothes costing a lot of money.
    B.A piece of equipment designed to record messages.
    C.Thin metal worn to protect yourself against violence.
    D.A organization symbol made of thin metal.
    小题3:Neither realized just how many situations would require their services.  is ______________.
    A.a company that offers international legal services
    B.one which has branches in countries all over the world
    C.one whose staff all have to speak several languages.
    D.a company whose services are in great demand.
    小题4:It can be inferred that _______________.
    A.Liz learned that love is the answer to problems of cultural misunderstanding
    B.Liz started her company with a schoolmate at the age of 18.
    C.The success is simply a little beyond Liz and her partner’s expectations
    D.Liz and Phil are now strong managers with rich experience.

    本题信息:英语阅读理解难度一般 来源:未知
  • 本题答案
    查看答案
  • 答案解析
    查看解析
本试题 “It was an international drug dealing case, one that involved a lot of money and a lot of violence. Agents who had entered the organization had worn...” 主要考查您对

新闻报道类阅读

等考点的理解。关于这些考点您可以点击下面的选项卡查看详细档案。
  • 新闻报道类阅读

新闻报道类阅读的概念:

阅读理解的选材明显地呈现出关注实际生活的趋势,这种趋势与当前基础教育改革的目标是一致的,而中学生学习语言的根本目标与基础教育学会求知,学会做事,学会合作,学会做人的目标是一致的,真实新颖的选材对基础英语教学课程改革具有重要的反作用。


新闻报道类阅读理解技巧点拨:       

        新闻报道类类文章有一共同特点,即都是由标题(Headline)、导语(Lead)、主体(Mainbody)、背景(Background)和结尾(End)五部分构成。标题是新闻报道中心思想高度而又精辟的概括;导语位于新闻报道的首段,高度概括新闻事实;主体则对导语概括的新闻事实进行详细叙述;新闻背景是指新闻事实之外,对新闻事实或新闻事实的某个部分进行解释或补充的材料;结尾往往是新闻事件的结果或动态展望,也是中心思想的概括并常常与新闻导语相呼应。
        新闻报道中的导语非常重要,它位于文章的第一段,通过它点出新闻的主题,五个W和一个H(When,Where,Who,What,Why和How)通常是构成一则完整消息不可缺少的要素。文章往往呈现出“倒金字塔”的特征,因此读懂首句或首段至关重要。
       另外,从句的使用也是此类文章的一大语言特色,因为从句信息量大,适合新闻报道的要求。此外,大量的副词和插入语的使用也是此类文章的特点。为使文章更客观、更具信服力,常用The study said…, Scientists believe that…Experts said…, It's reported that…, According to the survey…等语言。同事在阅读过程中,我们要对材料所提供信息如when, where, who, how, why等进行提问,将信息迅速提炼出来。


新闻报道类阅读应试策略:

【命题趋势】
阅读理解的选材明显地呈现出关注实际生活的趋势,这种趋势与当前基础教育改革的目标是一致的,而中学生学习语言的根本目标与基础教育学会求知,学会做事,学会合作,学会做人的目标是一致的,真实新颖的选材对基础英语教学课程改革具有重要的反作用。时文报道就在文章中体现了这一要求。主要表现在以下几个方面:
1、反映海内外事件,文章结构严谨,内容贴近生活,用现代英语反映现代生活。
2、如果是新闻报道,都有比较固定的写作格式,如文首通常有报道的地点或时间,第一句话常常是文章的导语,有助于了解文章的大致内容和主题。
3、如果是新闻报道则是记叙文,有地点、时间、人物、事物等要素。
4、有许多大量反映当代社会变化的新词汇和表达方式。
5、命题既重细节,又重推理和主旨。
6、大背景中的小事件,大事件中的小插曲往往是选材的热点。
【应试对策
1、在平时学习中,关注生活,阅读新闻报道和广告类文章、把阅读时事文章作为学习英语的重要途径。
2、了解新的词汇和表达方式。如:tsunami海啸,MP3players(MP3)播放器,well_offsociety小康社会等。
3、抓住文章主题,准确捕捉细节和内涵,进行合理的推理。
4、品味新闻的标题,联系平时所积累的知识,为了解材料大意作铺垫。
5、了解新闻报道的特殊规律,其内容和多含何人、何地、何事、何时等,阅读时要抓住新闻的这一主要特点去理解判断。
6、要注意文中以黑体、大写、下划线等方式加以提示的文字,因为这很有可能是材料的核心或至少是一部分内容的概括。